「RA：ら行」 一覧

意味:Meaning 時の過ぎるのがはやいことのたとえ。露の季節が去り霜の季節になる。秋が去りいつのまにか冬になること。 英訳:English The parable of the time when ...

意味:Meaning 六十歳で人の言うことが素直に受け入れられるようになった。「耳順」は人の言うことがなんでもすぐ理解でき、素直に受け入れられること。孔子が晩年自分の生涯を述懐した言葉。 英訳:Eng ...

意味:Meaning 心が大きく、些細ささいなことにこだわらないさま。▽小事にこだわらず、さっぱりしている意の「磊落」のそれぞれの語を重ねて、意味を強調した語。 英訳:English Heart is ...

意味:Meaning 強い恐怖感を抱いたり、恥ずかしい思いをして、からだ中から冷や汗が流れること。▽「一斗」は約十八リットル。「三斗」は量の多いことを誇張していったもの。 英訳:English Or ...

意味:Meaning 町中の喧騒の激しいことのたとえ。雷がとどろき稲妻がはしるように、人馬の叫びが激しいこと。 英訳:English A parable of the hustle and bustl ...

意味:Meaning 十分な経験があり、そのうえ慎重なこと。「老成」は経験豊富で物事に慣れていること、「持重」は重々しく大事をとること。 英訳:English I have enough experi ...

意味:Meaning 人が年老いても、なお若者と変わらぬ大志を抱くこと。もとは、年老いた駿馬(しゅんめ)が活躍の場を失い、馬屋に伏していながら、なお若いころの千里を駆ける志を捨てない意。 英訳:Eng ...

意味:Meaning すぐれた才能をもった人が集まり来るたとえ。賢才が集まり来るたとえ。鸞や鳳(おおとり)が飛んで集まってくる意から。▽「鸞」は鳳凰(ほうおう)に似た鳥、「鳳」は鳳凰のことで、いずれも ...

意味:Meaning 人間の寿命は年齢に関係なく、予知できないものだということ。「不定」は一定しないこと、あてにならないこと。老人も少年もどちらが先に死ぬかわからないということで、人生の無常をいう仏教 ...

意味:Meaning 力を尽くして、自分の能力をふるうこと。▽「力戦」は全力を注いで努力すること。「奮闘」は気力をふるいたたせて戦う、力いっぱい格闘する意。 英訳:English With all y ...

意味:Meaning 夫に対してはよい妻であり、子供に対しては養育に励む賢い母であること。また、そのような人。 英訳:English It is a good wife for her husband ...

意味:Meaning 他人から言われなくても、自分のことは自分で分かること。水が冷たいか温かいかは、飲めばおのずと分かる意から。 英訳:English Even without being told ...

意味:Meaning 友情が深く堅いこと。中国、後漢の雷義と陳重の友情は、漆や膠(にかわ)が固まると堅くなる以上に、確固として深いものであるという故事から。 英訳:English Friendship ...

意味:Meaning 道理のとおった正しい行いをする人は名誉のために命をかける。利益や地位などで動かされることなく道理を押し通して名誉を守るということ。「烈士」は義理堅い正しい人。「徇」はあることのた ...

意味:Meaning 兄弟の深い情愛のこと。「鴒」は水鳥の鶺鴒（せきれい）のこと。「鴒原」は水鳥である鶺鴒がいま高原で鳴いていることで、このような危急の難儀のとき助けになるのは兄弟の深い情愛であるとい ...

意味:Meaning 勢いのきわめてはげしいことのたとえ。雷鳴が鳴り響き電光が走る。▽「雷轟」は雷がとどろきわたること。「電撃」は稲光がはしること。 英訳:English A parable of e ...

意味:Meaning 炉の火炎が純青になると温度も最高に達する。転じて学問や技芸が最高の域に達すること。名人の域に達するたとえ。 英訳:English When the flame of the fu ...

意味:Meaning 威勢がきわめて大きく防ぎとめることのできないたとえ。雷鳴のとどろきがきわめて大きく重い。▽「雷霆」は雷のとどろき。転じて威力などが激しいことの形容。「万鈞」はきわめて重いこと。 ...

意味:Meaning 捕らえられている者が自由になるのを望むこと。▽かごに閉じこめられている鳥が、自由に大空を飛びまわっていた時の雲を恋しく思うこと。 英訳:English To hope that ...

意味:Meaning 経験が豊富で、人格・知識・技能などが十分に熟達して、ゆたかな内容を持っていること。「老成」は経験を積んで物事になれ、たけていること。「円熟」は熟達すること。 英訳:English ...