「状況:Situation」 一覧

燕頷虎頸

E:え 勇気 : Courage 状況:Situation

燕頷虎頸:えんがんこけい [en-gan-ko-kei]

意味:Meaning 燕のような頷と虎のような頸をもち飛んで肉を食らうという人相ということから、遠国の諸侯となる人相のこと。また、勇ましく勢いがあり、堂々とした武者の容貌のたとえ。▽「頷」はあご。「燕 ...

漁夫之利

KI:き 状況:Situation

漁夫之利:ぎょふのり [gyo-fu-no-ri]

2020/04/19   -KI:き, 状況:Situation

両者が争っているすきに、第三者が骨を折らずにその利益を横取りするたとえ。 英訳:English Even if the two are fighting, third parties intercep ...

大盤振舞

O:お 愛情:Love 状況:Situation

大盤振舞:おおばんぶるまい [oo-ban-buru-mai]

意味:Meaning 盛大にごちそうしたり、気前よく物を与えたりすること。▽「大盤」は、高貴の人の家などで食べ物を入れた器を載せる台の意。 英訳:English To make delicious f ...

玉石混淆

KI:き 状況:Situation

玉石混淆:ぎょくせきこんこう [gyoku-seki-kon-kou]

2020/04/10   -KI:き, 状況:Situation

意味:Meaning すぐれたものと劣ったものが区別なく入り混じっていることのたとえ。宝玉と石ころが混じり合っている意から。▽「玉石」は宝玉と石。よいものと悪いもの、賢者と愚者などのたとえ。 英訳:E ...

朝令暮改

TI:ち 状況:Situation

朝令暮改:ちょうれいぼかい [tyou-rei-bo-kai]

2020/04/10   -TI:ち, 状況:Situation

意味:Meaning 命令や政令などが頻繁に変更されて、一定しないこと。朝出した命令が夕方にはもう改められるという意から。 英訳:English Instructions and government ...

面従腹背

ME:め 状況:Situation

面従腹背:めんじゅうふくはい [men-jyuu-fuku-hai]

2020/04/09   -ME:め, 状況:Situation

意味:Meaning 表面だけ服従するふりをして内心は反抗していること。▽顔には笑みをうかべ、うまいことを言って相手を安心させ、その裏で相手の失脚を画策するといった態度をいう。 英訳:English ...

ikotenyoku_top

I:い 努力:Effort 状況:Situation

為虎添翼:いこてんよく [i-ko-ten-yoku]

意味:Meaning 強い者に、さらに勢いをつけること。虎に翼を添えると、もうかなう者はいないということから。 英訳:English Make more momentum for strong peo ...

朝三暮四

TI:ち 状況:Situation

朝三暮四:ちょうさんぼし [tyou-san-bo-shi]

2020/04/06   -TI:ち, 状況:Situation

意味:Meaning 目先の違いにとらわれて、結局は同じ結果であることを理解しないこと。また、言葉巧みに人を欺くこと。転じて、変わりやすく一定しないことや生計の意味でも使われる。 英訳:English ...

hekirekisenden_top

HE:へ 状況:Situation 行動 : Behavior

霹靂閃電:へきれきせんでん [heki-reki-sen-den]

意味:Meaning すばやいことのたとえ。急に激しく鳴りきらめきひかる稲妻の意。「霹靂」は急に激しく鳴る雷の意。「閃電」はぴかっとひかる稲妻。 英訳:English The parable of a ...

一喜一憂

I:い 心境:Mental state 状況:Situation

一喜一憂:いっきいちゆう [i-kki-ichi-yuu]

意味:Meaning 状況の変化などちょっとしたことで、喜んだり不安になったりすること。また、まわりの状況にふりまわされること。 英訳:English Being happy and uneasy w ...

形影一如

KE:け 愛情:Love 状況:Situation

形影一如:けいえいいちにょ [kei-ei-ichi-nyo]

意味:Meaning 仲むつまじい夫婦のたとえ。また、心の善し悪しがその行動に表れるたとえ。からだとその影は常に離れず寄り添い、同じ動きをすることからいう。 英訳:English Harmonious ...

iruimuge_top

I:い 状況:Situation

異類無碍:いるいむげ [i-rui-mu-ge]

2020/03/28   -I:い, 状況:Situation

意味:Meaning 異質なものどうしが、なんの障害もなく互いに通じあうこと。「異類」は種類が違うこと。「無碍」はさまたげるものがないこと。仏教語で、火と水のような異質なものが、さしさわりなく通じるこ ...

冷汗三斗

RE:れ 心境:Mental state 状況:Situation

冷汗三斗:れいかんさんと [rei-kan-san-to]

意味:Meaning 強い恐怖感を抱いたり、恥ずかしい思いをして、からだ中から冷や汗が流れること。▽「一斗」は約十八リットル。「三斗」は量の多いことを誇張していったもの。 英訳:English Or ...

raigoudenten_top

RA:ら 状況:Situation

雷轟電転:らいごうでんてん [rai-gou-den-ten]

2020/03/23   -RA:ら, 状況:Situation

意味:Meaning 町中の喧騒の激しいことのたとえ。雷がとどろき稲妻がはしるように、人馬の叫びが激しいこと。 英訳:English A parable of the hustle and bustl ...

一石二鳥

I:い 状況:Situation

一石二鳥:いっせきにちょう [i-sseki-ni-tyou]

2020/03/21   -I:い, 状況:Situation

意味:Meaning 一つのことをして、二つの利益を得るたとえ。一つの行為や苦労で、二つの目的を同時に果たすたとえ。一つの石を投げて、二羽の鳥を同時に捕らえる意から。 英訳:English Even ...

土階三等

TO:と 状況:Situation

土階三等:どかいさんとう [do-kai-san-tou]

2020/03/19   -TO:と, 状況:Situation

意味:Meaning 入り口にある土の階段が三段しかない、質素な宮殿のたとえ。転じて、住居や生活の質素なことのたとえ。 英訳:English Stairs of soil at the entranc ...

臥竜鳳雛

KA:か 状況:Situation

臥竜鳳雛:がりょうほうすう [ga-ryou-hou-suu]

2020/03/18   -KA:か, 状況:Situation

意味:Meaning 優れた人物が好機をつかめず、世間に隠れていることのたとえ。 英訳:English A parable that an excellent person can not catch ...

完全無欠

KA:か 才能:Talent 状況:Situation

完全無欠:かんぜんむけつ [kan-zen-mu-ketsu]

意味:Meaning 欠点や不足がまったくないさま。完璧なさま。▽「無欠」は欠けたところがないこと。 英訳:English There are no faults or shortages at al ...

tenkamansya_top

TE:て 状況:Situation

擲果満車:てんかまんしゃ [ten-ka-man-sya]

2020/03/17   -TE:て, 状況:Situation

意味:Meaning 非常に人気があることのたとえ。また、大変な美少年のたとえ。▽中国、晋の潘岳(はんがく)は容姿が並外れて美しく、洛陽の町を行くと、婦人たちが彼をとりまいて果物を投げ、そのために車が ...

sunpofuri_top

SU:す 友情:Friendship 家族:Family 状況:Situation

寸歩不離:すんぽふり [sun-po-fu-ri]

意味:Meaning すぐそばにいること。また、関係が非常に密接であること。「寸歩」はごくわずかな歩のこと。一歩もないくらいしか離れることなく、くっついているさま。 英訳:English To be ...

Copyright© 4字壁 [YOJIKABE] , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.