「友情:Friendship」 一覧

funkeinomajiwari_top

HU:ふ 友情:Friendship

刎頸之交:ふんけいのまじわり [fun-kei-no-majiwari]

2017/07/29   -HU:ふ, 友情:Friendship

意味:Meaning 心を許しあったきわめて親密な交際。「刎頸」は刀で頸(首)を刎(は)ねること。たとえ首を刎ねられても後悔しないほど深い友情のことをいう。 A very intimate assoc ...

bakugyakunomajiwari_top

HA:は 友情:Friendship

莫逆之交:ばくぎゃくのまじわり [baku-gyaku-no-majiwari]

2017/07/29   -HA:は, 友情:Friendship

意味:Meaning 互いに心に逆らうことのない意気投合した親友。「莫逆」の「莫」は「無」に同じ意で、逆らうことがない意。 An intimidating best friend who never ...

dankinnomajiwari_top

TA:た 友情:Friendship

断金之交:だんきんのまじわり [dan-kin-no-majiwari]

2017/07/29   -TA:た, 友情:Friendship

意味:Meaning 非常に強い友情で結ばれていること。二人が心を同じくすれば、金属をも断ち切ることができることからいう。 Being tied with a very strong friendsh ...

kanpounomajiwari_top

KA:か 友情:Friendship

管鮑之交:かんぽうのまじわり [kan-pou-no-majiwari]

2017/07/29   -KA:か, 友情:Friendship

意味:Meaning 利害得失を超えた親密な友情のこと。「管」は管仲(かんちゅう)、「鮑」は鮑叔牙(ほうしゅくが)で、ともに中国春秋時代の人物。 Intimate friendship beyond ...

raichinkoushitsu_top

RA:ら 友情:Friendship

雷陳膠漆:らいちんこうしつ [rai-chin-kou-shitsu]

2017/07/28   -RA:ら, 友情:Friendship

意味:Meaning 友情が深く堅いこと。中国、後漢の雷義と陳重の友情は、漆や膠(にかわ)が固まると堅くなる以上に、確固として深いものであるという故事から。 Friendship is deep an ...

itaidoushin_top

I:い 友情:Friendship 家族:Family

異体同心:いたいどうしん [i-tai-dou-shin]

意味:Meaning 体は別なものでも心は一つに固く結ばれていること。また、それほど関係が深いということ。 Even if your body is different, your heart is ...

sunpofuri_top

SU:す 友情:Friendship 家族:Family 状況:Situation

寸歩不離:すんぽふり [sun-po-fu-ri]

意味:Meaning すぐそばにいること。また、関係が非常に密接であること。「寸歩」はごくわずかな歩のこと。一歩もないくらいしか離れることなく、くっついているさま。 To be nearby. Als ...

jyouitougou_top

SHI:し 協力 : Cooperation 友情:Friendship

情意投合:じょういとうごう [jyou-i-tou-gou]

意味:Meaning お互いの気持ちがよく通じ合うこと。「情意」は感情と意志。「投合」は「投」も「合」も合う、ぴったり合うこと。 To communicate well with each other ...

kouzan_top

KO:こ 友情:Friendship 自然:Nature

高山流水:こうざんりゅうすい [kou-zan-ryuu-sui]

意味:Meaning すぐれて巧みな音楽、絶妙な演奏のたとえ。また、自分を理解してくれる真の友人のたとえ。清らかな自然の意に用いられることもある。 Excellent music, a paradis ...

iki_top

I:い 協力 : Cooperation 友情:Friendship

意気投合:いきとうごう [i-ki-tou-gou]

意味:Meaning 互いの気持ちや考えなどが、ぴったりと一致すること。気が合うことをいう。▽「投合」はぴったりと合う意。「投」も合う、かなう意。 Each other's feelings and ...

isin_top

I:い 協力 : Cooperation 友情:Friendship

以心伝心:いしんでんしん [i-shin-den-shin]

意味:Meaning 文字や言葉を使わなくても、お互いの心と心で通じ合うこと。▽もとは禅宗の語で、言葉や文字で表されない仏法の神髄を、師から弟子の心に伝えることを意味した。 To communicat ...

suigyo_top

SU:す 友情:Friendship 家族:Family

水魚之交:すいぎょのまじわり [sui-gyo-no-majiwari]

意味:Meaning 離れることができない、親密な間柄や交際のたとえ。水と魚のように切っても切れない親しい関係をいう。君主と臣下、また、夫婦の仲がよいことなどについても用いる。 It is not p ...

tiki_top

TI:ち 友情:Friendship

知己朋友:ちきほうゆう [chi-ki-hou-yuu]

2016/09/17   -TI:ち, 友情:Friendship

意味:Meaning よく自分のことを知ってくれている友人のこと。また、よく待遇してくれる人。▽「知己」は自分の人柄・才能をよく知ってくれている人。親友の意。「己」はおのれ。「朋友」は友達、友人のこと ...

hui_top

HU:ふ 友情:Friendship

布衣之交:ふいのまじわり [fu-i-no-majiwari]

2016/09/14   -HU:ふ, 友情:Friendship

意味:Meaning 身分や地位などにこだわらない、心からの交わり。また、庶民同士、身分の低い者同士の付き合い。出世前の付き合い。▽「布衣」は布で作った衣服。一般庶民の着物。転じて、官位のない人の意。 ...

Copyright© 4字壁 [YOJIKABE] , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.